Efter tre dages jagt havde vi kun mistet nogle ponyer, og kun tre mand var kommet til skade.
ловили смо три дана, изгубивши шест коња и само три човека су била повређена.
Vi Ieder efter tre sorte, som holder af haglgeværer.
Tražimo tri obojena koji vole da pucaju iz puške.
Efter tre dage, hvor hun har spist vores mad, forsvinder stanken
Три дана наше хране и смрад ће јој нестати.
Jeg har kigget efter tre gange.
Gledala sam tri puta. Ona nije tu.
Men efter tre uger med en sulten mave og tørst, så virker pistolen som et godt valg.
Nakon tri tjedna gladovanja i žeði, kubura djeluje vrlo privlaèno.
Jeg leder efter tre af mine mænd som er forsvundet.
Tražim tri moja èoveka koja su nestala.
Men efter tre år, da hun 15, så bliver hun svag, hendes stemme bliver dyb "Borat, Borat".
Ali nakon 3 godine, kada je navršila 15 godina, postala je slaba, glas joj je postao dublji BORAT, BORAT.
Men efter tre dages søgning er Webbs lig endnu ikke fundet.
Ali i nakon trodnevne potrage tek treba pronaæi leš.
Efter tre timer, ved jeg stadig ikke hvorfor, der skulle foregå noget som helst overnaturligt her.
Nakon tri sata, nisam pronašao nijedan razlog zašto bi se nešto natprirodno dogaðalo ovde.
Efter tre meget sikre omgange står Chicago over for en fjerde down med 8 yard tilbage.
Nakon tri sigurne akcije, Chicago je na èetvrtom pokušaju i 8 jardi za osvojiti.
Efter tre måneder og seks dages rejse... var rumfærgen på vej... direkte mod Krebse-tågen... på linje med Uranus... og dens fem måner.
Posle tri meseca i šest dana putovanja... brod je leteo... pravo prema Rakovoj maglini... u ravni sa Uranom... i njegovih pet satelita.
Nogen var allerede efter tre minutter.
Znalo se dogoditi za samo 3 min.
Efter tre måneder sammen ville jeg kun være sammen med ham og leve et normalt liv.
након три месеца везе само сам желела да будем са њим, и да водим нормалан живот.
Efter tre år skal jeg stadigvæk rydde op efter dig.
Три године касније, још увек чистим неред за тобом.
Som I ved, bedømmes sonerne på en skala fra 1 til 12 efter tre dages omhyggelig evaluering.
Као што знате представници се рангирају на скали од 1 до 12, након 3 дана пажљиве процене.
Efter tre timer Fik jeg endelig lov til at komme ud.
Posle tri sata, Konačno mi je dozvoljeno da izadjem.
De siger, at det er ude af ens system efter tre uger.
Kažu da treba tri nedelje, sve izbaciš iz sebe.
Men vi holdt ikke op med at elske hinanden efter tre smukke børn.
No, nikad se nismo prestali voljeti. Kako bi i mogli, nakon troje prekrasne djece.
Det er dig efter tre måneder.
Ovo si ti sa 3 meseca.
Han rejste videre efter tre dage, og ni måneder senere fødte hun en søn.
Posle tri dana je otišao, a devet meseci kasnije, rodila je sina.
Da vi forlod Caymanøerne efter tre år, vidste jeg, at han stjal, men da var jeg for dybt involveret.
Tek kad smo napustili Kajmane znala sam da krade. Do tada sam veæ bila do grla u tome.
Efter tre år i en bil sammen med ham ville du også have nakket ham.
Posle 3 godine s njim u kombiju, i ti bi ga ubio.
Mine klienter ser normalt resultater efter tre til fem sessioner.
Veæina mojih klijenata dobije rezultate za 3 do 5 sesija.
Efter tre år og masser af overtid fik du endelig ram på din mand.
Pa, posle tri godine i sve to prekovremeno, konaèno imaš svog èoveka.
Efter tre øl tænker jeg kun på den fjerde.
Ono što se dešava posle tri piva je da se naruči četvrto.
320 nu, 350 efter tre måneder.
320, али 350 након три месеца.
Efter tre års zombie apokalypse, tror man, at man har set alt.
Tri godine zombi apokalipse, i misliš da si veæ sve video.
Ingen TKO efter tre knockdowns, ingen TKO efter tælling til 8.
Nema pravila tri obaranja. Nema brojanja do osam.
De fjerner babyerne fra mødrene efter tre måneder.
Су одузети децу из своје мајке у три месеца.
Efter tre timer er jeg vældigt frusen.
Tri sata sam ovde. I strašno mi je hladno.
Selv efter tre år skulle jeg holde i afsnit D!
Bio sam tamo tri godine! A parkirao sam u sekciji D!
Efter tre måneder tog jeg til Maryland.
Posle tri meseca i ja sam otišao. Vratio sam se u Merilend.
Natten før den største tale i hans liv, borgerretttighedsmarchen mod Washington, sad han oppe og omskrev til efter tre.
Noć pre najvećeg govora njegovog života, „Marša na Vašington“, bio je budan do sitnih sati, prepravljajući ga.
Her har vi to personer mere, og straks efter, tre personer mere.
Sad dolazi još dvoje ljudi i odmah zatim još troje ljudi.
Efter tre Dages Forløb gik Tilsynsmændene omkring i Lejren
A posle tri dana prodjoše upravitelji kroz logor,
Men efter tre Års Forløb flygtede to af Simeis Trælle til Ma'akas Søn, Kong Akisj af Gat, og da Simei fik at vide, at hans Trælle var i Gat,
Ali se dogodi posle tri godine, te utekoše dve sluge Simejeve k Ahisu, sinu Mašinom caru gatskom. I bi javljeno Simeju: Eno ti slugu u Gatu.
I hans Dage drog Kong Nebukadnezar af Balel op, og Jojakim underkastede sig ham; men efter tre Års Forløb faldt han fra ham igen.
Za njegovog vremena dodje Navuhodonosor car vavilonski; i Joakim mu bi sluga tri godine; potom odusta i odmetnu se od njega.
Og han begyndte at lære dem, at Menneskesønnen skulde lide meget og forkastes af de Ældste og Ypperstepræsterne og de skriftkloge og ihjelslås og opstå efter tre Dage.
I poče ih učiti da Sinu čovečjem valja mnogo postradati, i da će Ga okriviti starešine i glavari sveštenički i književnici, i da će Ga ubiti, i treći dan da će ustati.
Og det skete efter tre Dage, da fandt de ham i Helligdommen, hvor han sad midt iblandt Lærerne og både hørte på dem og adspurgte dem.
I posle tri dana nadjoše Ga u crkvi gde sedi medju učiteljima, i sluša ih, i pita ih,
Da Festus nu havde tiltrådt sit Landshøvdingembede, drog han efter tre Dages Forløb fra Kæsarea op til Jerusalem.
A Fist onda primivši vlast posle tri dana izidje iz Ćesarije u Jerusalim.
Men efter tre Måneders Forløb sejlede vi da bort i et aleksandrinsk Skib, som havde haft Vinterleje ved Øen og førte Tvillingernes Mærke.
A posle tri meseca odvezosmo se na ladji aleksandrijskoj, koja je bila prezimila na ostrvu, i behu na njoj napisani Dioskuri.
1.0264070034027s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
ловили смо три дана, изгубивши шест коња и само три човека су била повређена. 